에스페란토로 빨리 나으세요

“빨리 나으세요”는 에스페란토로 Resaniĝu baldaŭ!(레사‘니’주 ‘발’다우, ‘니’와 ‘발’에 강세)입니다. Resaniĝi는 “다시 건강해지다”(re- “다시”, san- “건강한”, -iĝ- “되다”), baldaŭ는 “곧”이고, 어미 -u가 동사를 바람으로 바꿉니다. 명사형은 Baldaŭan resaniĝon!입니다.

다른 표현

• Baldaŭan resaniĝon!빠른 회복을 빌어요!
• Mi deziras, ke vi baldaŭ resaniĝu.빨리 회복하시길 바랍니다.

예문

• Resaniĝu baldaŭ!빨리 나으세요! #1210933GrizaLeono
• Resaniĝu baldaŭ, Petro!빨리 나으세요, 페트로!

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

더 알아보기 →