에스페란토로 생일 축하합니다

“생일 축하합니다”는 에스페란토로 Feliĉan naskiĝtagon!(펠리찬 나스키지‘타’곤, ‘타’에 강세)입니다. Feliĉa는 “행복한”, naskiĝtago는 “태어난 날”입니다. 이 인사는 “(당신에게) 행복한 생일을 기원합니다”의 줄임말이어서, 기원하는 대상이 목적어이므로 두 단어 모두 -n으로 끝납니다.

다른 표현

• Ĝojan naskiĝtagon!즐거운 생일 되세요!
• Gratulon pro via naskiĝtago!생일을 축하합니다! (gratulon으로)
• Ĉion bonan okaze de via naskiĝtago!생일을 맞아 모든 일이 잘되길 바랍니다! (더 격식 있는 표현)

예문

• Feliĉan naskiĝtagon, Tom!생일 축하해, 톰! #2339710Alois
• Feliĉan naskiĝtagon, Paĉjo.생일 축하해요, 아빠. #4242135Objectivesea

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

더 알아보기 →