한국어–에스페란토
에스페란토로 에스페란토를 배우고 있어요
“에스페란토를 배우고 있어요” → 에스페란토로 Mi lernas Esperanton.
Mi lernas Esperanton.
/mi ˈler.nas es.peˈran.ton/
“에스페란토를 배우고 있어요”는 에스페란토로 Mi lernas Esperanton(미 ‘레’르나스 에스페‘란’톤, ‘레’와 ‘란’에 강세)입니다. Lerni는 “배우다”이고, Esperanton은 배우는 대상이므로 목적어 어미 -n이 붙습니다. 에스페란토에는 현재 시제가 하나뿐이어서 Mi lernas가 “배웁니다”와 “배우고 있습니다”를 모두 뜻합니다.
다른 표현
- Mi parolas Esperanton.저는 에스페란토를 말해요.
- Mi parolas Esperanton iomete.저는 에스페란토를 조금 말해요.
- Mi ŝatas Esperanton.저는 에스페란토가 좋아요.
- Mi amas Esperanton.저는 에스페란토를 사랑해요.
예문
- Mi lernas Esperanton.에스페란토를 배우고 있어요. #1786913Amastan
- Mi parolas Esperante kaj ruse.저는 에스페란토와 러시아어를 말합니다. #1145660tulio
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · 위키낱말사전, CC BY-SA 4.0