에스페란토로 잘 지내요

“잘 지내요”는 에스페란토로 Mi fartas bone(미 ‘파’르타스 ‘보’네, ‘파’와 ‘보’에 강세)이며, farti “건강이나 안녕의 상태에 있다”에서 왔습니다. Kiel vi fartas?라는 물음에는 Bone, dankon. Kaj vi? “잘 지내요, 고마워요. 당신은요?”라고 간단히 답하는 사람이 많습니다. 어떻게 지내는지를 설명하므로 형용사 bona가 아니라 부사 bone를 씁니다.

다른 표현

• Bone, dankon. Kaj vi?잘 지내요, 고마워요. 당신은요?
• Tre bone!아주 잘 지내요!
• Bonege!아주 좋아요!
• Ne malbone.나쁘지 않아요.
• Tiel-tiel.그저 그래요.
• Mi fartas malbone.별로 좋지 않아요.

대답하는 법

• Kaj vi?당신은요?

예문

• Mi fartas bone hodiaŭ.오늘은 잘 지내요. #5151957Hans07
• Mi fartas bone, dankon!잘 지내요, 고마워요! #2440514bufo

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

더 알아보기 →