Woordenboek · werkwoord

alkutimiĝi

alkutimiĝi/al.ku.tiˈmi.dʒi/

alkutimiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘gewoon worden’.

Betekenis

gewoon wordenwennen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Akiri kutimon
- alkutimiĝinta al lukso
- kiel mi povus akcepti edzon, kiu ne similas viron? […] se li estus nur malbela, mi povus kutimiĝi
zie ook: adaptiĝi, akomodiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	alkutimiĝi
tegenwoordige tijd	alkutimiĝas
verleden tijd	alkutimiĝis
toekomende tijd	alkutimiĝos
voorwaardelijke wijs	alkutimiĝus
gebiedende wijs (volitief)	alkutimiĝu
actief deelwoord · voortdurend	alkutimiĝanta
actief deelwoord · voltooid	alkutimiĝinta
actief deelwoord · aanstaand	alkutimiĝonta

Vi baldaŭ alkutimiĝos al japana manĝo.Je zal binnenkort gewend zijn aan Japans voedsel. #428596alkutimiĝos → alkutimiĝi: gewoon worden
Ŝi alkutimiĝis nokte longe resti eksterlita.Zij is gewend laat op te blijven. #613225alkutimiĝis → alkutimiĝi: gewoon worden
Ŝi alkutimiĝis al vivo en soleco.Ze is gewend aan een leven in eenzaamheid. #1242076alkutimiĝis → alkutimiĝi: gewoon worden

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kutim-

English	get used to, get accustomed, get habituated, get acclimatized
Español	habituarse, acostumbrarse
Français	s'accoutumer, s'habituer
Deutsch	sich gewöhnen, einüben, sich vertraut machen
Polski	przyzwyczaić się, przywyknąć
Русский	привыкнуть, приучиться
Magyar	hozzászoktik, rászoktik
中文	习惯
日本語	習慣になる
Română	devin obișnuiți, te obișnuiești
Bahasa Indonesia	terbiasa
Беларуская	прывучыцца, звыкнуць, прызвычаіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.