Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

enverŝi

enverŝi/enˈver.ʃi/

Officiële stam verŝ- (Fundamento, 1905)

enverŝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ingieten’.

Betekenis

ingieteninschenken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Verŝi en
    • trinku el la vino, kiun mi enverŝis
    • rivero […] enverŝiĝis en la sovaĝan maron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/enˈver.ʃi/
Lettergrepen
en·VER·ŝi

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. verŝstamverŝi
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefenverŝi
tegenwoordige tijdenverŝas
verleden tijdenverŝis
toekomende tijdenverŝos
voorwaardelijke wijsenverŝus
gebiedende wijs (volitief)enverŝu
actief deelwoord · voortdurendenverŝanta
actief deelwoord · voltooidenverŝinta
actief deelwoord · aanstaandenverŝonta

Voorbeeldzinnen

  • Ne forgesu enverŝi la postrazan ŝmiraĵon.Vergeet niet de aftershave erin te doen. #9825915enverŝi: ingieten
  • Ŝi enverŝis la akvon.Ze heeft het water ingegoten. #767414enverŝis → enverŝi: ingieten
  • Enverŝu ion por ni!Schenk ons wat in! #11696113Enverŝu → enverŝi: ingieten

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

verŝ-

In andere talen

Englishpour in
Españolrellenar, verter en
Françaisremplir, verser dans
Deutscheingießen, einschenken
Polskiwlewać
Русскийналить, наливать, влить, вливать
Українськавливати, наливати
Slovenčinavliať, naliať
Magyarbetölt, beönt
中文汋
日本語注ぎ込む
Catalàvessar (en alguna cosa), abocar (en alguna cosa)
Bahasa Indonesiamenuangkan ke dalam
Беларускаяналіваць, уліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.