Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

forvelki

forvelki/forˈvel.ki/

Officiële stam velk- (Fundamento, 1905)

forvelki is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘wegkwijnen’.

Betekenis

wegkwijnen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: verschrompelen, verdorren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Neniiĝi velkante
    • vermo […] difektis la hederon, kaj ĝi forvelkis
    • kiam la arbeto forvelkis, mi prenis ĝian lastan freŝan branĉon

    zie ook: estingiĝi, morti, pasi, perei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/forˈvel.ki/
Lettergrepen
for·VEL·ki

Woordopbouw

  1. forstamforo
  2. velkstamvelki
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefforvelki
tegenwoordige tijdforvelkas
verleden tijdforvelkis
toekomende tijdforvelkos
voorwaardelijke wijsforvelkus
gebiedende wijs (volitief)forvelku
actief deelwoord · voortdurendforvelkanta
actief deelwoord · voltooidforvelkinta
actief deelwoord · aanstaandforvelkonta

Voorbeeldzinnen

  • Ĉiuj floroj en la ĝardeno forvelkis pro la akvomanko.Alle bloemen in de tuin zijn verslensd door gebrek aan water. #446427forvelkis → forvelki: wegkwijnen
  • Ĝi simple forvelkis.Het vaagde enkel weg. #11013671forvelkis → forvelki: wegkwijnen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

velk-

In andere talen

Englishwither away
Españolconsumirse, agostarse
Françaisse flétrir
Deutschverwelken
Polskizwiędnąć
Русскийувясть
Українськазовсім зів’янути
Češtinauvadnout, zvadnout
Slovenčinazvädnúť
Magyarelhervad
中文萎
日本語枯れてしまう
Bahasa Indonesialayu dan mati
Беларускаязьвяць, зьвянуць, паблякнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.