Woordenboek · werkwoord
hirtigi
hirtigi/hirˈti.ɡi/
Officiële stam hirt- (3. Oficiala Aldono, 1921)
hirtigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘rechtop zetten’.
Betekenis
rechtop zettenoverhoop halen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Igi ion hirta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /hirˈti.ɡi/
- Lettergrepen
- hir·TI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons · opname: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Woordopbouw
- hirtstamhirta
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | hirtigi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | hirtigas |
| verleden tijd | hirtigis |
| toekomende tijd | hirtigos |
| voorwaardelijke wijs | hirtigus |
| gebiedende wijs (volitief) | hirtigu |
| actief deelwoord · voortdurend | hirtiganta |
| actief deelwoord · voltooid | hirtiginta |
| actief deelwoord · aanstaand | hirtigonta |
Voorbeeldzinnen
- Tio hirtigis miajn harojn.Dat deed mijn haar recht komen. #783417GrizaLeono, martinod
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bij elke zin: nummer en auteurs
Verwante woorden
hirt-
- -a
- -ig- maken, veroorzaken
hirtigi
In andere talen
| English | tousle, bristle |
|---|---|
| Español | erizar |
| Português | eriçar |
| Français | hérisser, ébouriffer |
| Deutsch | verstrubbeln, sträuben |
| Italiano | rizzare, arruffare |
| Polski | najeżyć, wyprostować |
| Русский | взъерошить, встопорщить |
| Українська | наїжачувати, піднімати сторч, стовбурчити, настовбурчувати |
| Čeština | naježit, zježit, čepýřit |
| Slovenčina | naježiť, zježiť |
| Magyar | felborzol, összekócol |
| 日本語 | 逆立てる, 乱す |
| Беларуская | ускудлаціць, ускалмаціць, натапырыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.