Woordenboek · werkwoord
inkliniĝi
inkliniĝi/in.kliˈni.dʒi/
Officiële stam inklin- (Fundamento, 1905)
inkliniĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘ertoe overhellen’.
Betekenis
ertoe overhellen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iĝi inklina
- mi inkliniĝas sekvi vian konsilon
- ilia koro inkliniĝis al Abimeleĥ, ĉar ili diris: Li estas nia frato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /in.kliˈni.dʒi/
- Lettergrepen
- in·kli·NI·ĝi
Woordopbouw
- inklinstaminklino
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | inkliniĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | inkliniĝas |
| verleden tijd | inkliniĝis |
| toekomende tijd | inkliniĝos |
| voorwaardelijke wijs | inkliniĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | inkliniĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | inkliniĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | inkliniĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | inkliniĝonta |
Voorbeeldzinnen
- La reĝo inkliniĝis al melankolio kaj enuo.De koning had last van zwaarmoedigheid en verveling. #8410843inkliniĝis → inkliniĝi: ertoe overhellen
- Pli kaj pli da homoj inkliniĝas al diversaj specoj de mistikismo.Meer en meer mensen hellen over naar verschillende soorten mysticisme. #585037inkliniĝas → inkliniĝi: ertoe overhellen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
inklin-
- -o -a -i
- -iĝ- worden
inkliniĝi
- samenstellingen
In andere talen
| English | become inclined, become disposed, become amenable |
|---|---|
| Português | tornar-se inclinado |
| Français | devenir enclin (à), devenir porté (à), devenir disposé (à), pencher (pour) |
| Deutsch | Gefallen finden, sich zuneigen |
| Polski | skłaniać się (ku czemuś) |
| Русский | склониться (к чему-л.), стать склонным |
| Magyar | hajlamossá válik, kezd hajlani rá |
| 日本語 | ~に心が傾く |
| Bahasa Indonesia | mencenderung, mencondong |
| Беларуская | схіляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.