Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
konscienca
konscienca/kons.tsiˈen.tsa/
Officiële stam konscienc- (Fundamento, 1905)
konscienca is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘gewetensvol’.
Betekenis
gewetensvol
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: consciëntieus, nauwgezet, plichtsbewust
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Obeanta al moraleco, sia devo; akurate zorgega
- [espereble] vi akiros al vi nomon de instruistino konscienca kaj kapabla
- li disĵetos al la kvar ventoj ĉiujn konsciencajn konsiderojn kaj antaŭavertojn de la prudento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kons.tsiˈen.tsa/
- Lettergrepen
- kons·ci·EN·ca
Woordopbouw
- konsciencstamkonscienco
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | konscienca | konsciencaj |
| lijdend voorwerp (-n) | konsciencan | konsciencajn |
Voorbeeldzinnen
- Li estis tre konscienca dungito.Hij was een zeer gewetensvolle werknemer. #12671241
- Tio estas konscienca demando.Het is een gewetensvraag. #5158092
- Tomo estas konscienca obĵetanto.Tom is een gewetensbezwaarde. #9917925
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
konscienc-
- -o -a
konscienca konscienco
In andere talen
| English | conscientious, faithful, honorable, scrupulous |
|---|---|
| Español | concienciado |
| Français | consciencieux (honnête), probe, scrupuleux (honnête) |
| Deutsch | gewissenhaft, pflichtbewusst |
| Polski | sumienny |
| Русский | совестливый, добросовестный, сознательный |
| Čeština | svědomitý |
| Slovenčina | svedomitý |
| 中文 | 认真 |
| 日本語 | 良心的な |
| فارسی | باوجدان، وظیفهشناس |
| Bahasa Indonesia | teliti, penuh perhatian |
| Беларуская | сумленны, добрасумленны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.