Woordenboek · bijwoord
laŭplaĉe
laŭplaĉe/lawˈpla.tʃe/
Officiële stam plaĉ- (Fundamento, 1905)
laŭplaĉe is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘naar wens’.
Betekenis
naar wensnaar believen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Kiel oni volas, obeante nur la propran preferon
- ŝi ja estas libera en la vesperoj kaj povos iri danci kaj amuzi sin tute laŭplaĉe
- estas privilegio de la homaro kiel de la bestaro, utiligi laŭplaĉe siajn krurojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /lawˈpla.tʃe/
- Lettergrepen
- laŭ·PLA·ĉe
Woordopbouw
- laŭstam
- plaĉstamplaĉo
- euitgangbijwoord
Voorbeeldzinnen
- Vi devas iri, laŭplaĉe aŭ ne.Of je het nu leuk vindt of niet, je moet gaan. #1876866laŭplaĉe: naar wens
- Ĉu via telefono funkcias laŭplaĉe?Lukt het met je telefoon? #13197961laŭplaĉe: naar wens
- Liaj filoj faras laŭplaĉe.Zijn zoons doen wat ze willen. #1604440laŭplaĉe: naar wens
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | as one pleases |
|---|---|
| Español | a voluntad, al libre albedrío (adj.) |
| Français | à son gré, à volonté |
| Deutsch | nach Belieben, nach Gefallen, beliebig |
| Polski | wedle woli, według upodobania |
| Українська | на вибір, за бажанням |
| 中文 | 任意 |
| Română | după plac, dupa bunul plac |
| Bahasa Indonesia | sekehendak, sekehendak hati, semaunya, sesuka |
| Беларуская | па жаданьні, на выбар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.