Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
malfeliĉa
malfeliĉa/mal.feˈli.tʃa/
malfeliĉa is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘ongelukkig’.
Betekenis
ongelukkig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Sentanta sin malgaja, senkuraĝigita, deprimita
- la malfeliĉa infano rakontis al ŝi naive ĉion, kio okazis al ŝi
- li sentis sin tiel malfeliĉa, ke li malbenis la tagon, en kiu li estis naskita
- Malbonŝanca, malsukcesa
- kial vi volas entrepreni aferon malfeliĉan, ke vi falu ?
- se io malfeliĉa okazos al li, li ne scios kion fari
antoniemen: feliĉa zie ook: mizera, kompatinda, venenita, ĉagrena
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mal.feˈli.tʃa/
- Lettergrepen
- mal·fe·LI·ĉa
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- feliĉstamfeliĉo
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malfeliĉa | malfeliĉaj |
| lijdend voorwerp (-n) | malfeliĉan | malfeliĉajn |
Voorbeeldzinnen
- Estas triste vidi Manjon tiel malfeliĉa.Het is triest om Mary zo ongelukkig te zien. #1754013
- Estas malĝoje vidi Manjon tiel malfeliĉa.Het is triest om Mary zo ongelukkig te zien. #1754018
- Mi scias, ke Tom estis malfeliĉa.Ik weet dat Tom ongelukkig was. #2385894
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | unhappy, sad |
|---|---|
| Português | infeliz |
| Français | malheureux, infortuné, fâcheux, malencontreux |
| Deutsch | unglücklich |
| Polski | nieszczęśliwy |
| Русский | несчастный, несчастливый |
| Українська | нещасливий, нещасний |
| Magyar | boldogtalan, szerencsétlen |
| 中文 | 晦气 |
| 日本語 | 不幸な |
| Беларуская | няшчасны, нешчасьлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.