Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malkontenta

malkontenta/mal.konˈten.ta/

Officiële stam kontent- (Fundamento, 1905)

malkontenta is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘misnoegd’.

Betekenis

misnoegdontevredenontstemd

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Sentanta, montranta malplezuron pro la stato de io
    • la vizaĝo de la ambasadoro vualiĝas pro hezita, malkontenta mieno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.konˈten.ta/
Lettergrepen
mal·kon·TEN·ta
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. kontentstamkontenta
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalkontentamalkontentaj
lijdend voorwerp (-n)malkontentanmalkontentajn

Voorbeeldzinnen

  • Li sendis malkontentan klienton al la estro.Hij stuurde een boze klant naar de manager. #4868464malkontentan → malkontenta: misnoegd
  • Mi estas malkontenta pri mi.Ik ben niet tevreden over mijzelf. #12236660malkontenta: misnoegd

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kontent-

In andere talen

Françaisinsatisfait, mécontent
Deutschunzufrieden
Polskiniezadowolony, nierad, zawiedziony
中文不满
日本語不満な
Românănesatisfăcut, nemulțumit
Беларускаянезадаволены, засмучаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.