Diccionario · adjetivo
malkontenta
malkontenta/mal.konˈten.ta/
Raíz oficial kontent- (Fundamento, 1905)
malkontenta es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «contrariado».
Significado
contrariadodisgustadodescontento
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Sentanta, montranta malplezuron pro la stato de io
- la vizaĝo de la ambasadoro vualiĝas pro hezita, malkontenta mieno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /mal.konˈten.ta/
- Sílabas
- mal·kon·TEN·ta
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- kontentraízkontento
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | malkontenta | malkontentaj |
| complemento directo (-n) | malkontentan | malkontentajn |
Frases de ejemplo
- Li estas malkontenta kun la rezulto.Él está insatisfecho con el resultado. #524867malkontenta: contrariado
- Li estas malkontenta pri si mem.Él no está contento consigo mismo. #801219malkontenta: contrariado
- Pli indas esti malkontenta Sokrato, ol esti kontenta porko.Vale más la pena ser un Sócrates descontento que un puerco satisfecho. #641384
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
kontent-
- -a
- -ig- hacer, causar
- -iĝ- volverse
- mal- contrario
malkontenta
- palabras compuestas
En otros idiomas
| Français | insatisfait, mécontent |
|---|---|
| Deutsch | unzufrieden |
| Polski | niezadowolony, nierad, zawiedziony |
| 中文 | 不满 |
| 日本語 | 不満な |
| Română | nesatisfăcut, nemulțumit |
| Беларуская | незадаволены, засмучаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.