Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

malpuriĝi

malpuriĝi/mal.puˈri.dʒi/

Officieel woord (Fundamento)

malpuriĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vuil worden’.

Betekenis

vuil wordenvervuilen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Difektiĝi pro almeto de io fremda, malboniga
    • en la kota vetero mia vesto forte malpuriĝis
    • ha, kiel ŝi malpuriĝis en la bierfarejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.puˈri.dʒi/
Lettergrepen
mal·pu·RI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. purstampura
  3. iĝachtervoegselworden
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmalpuriĝi
tegenwoordige tijdmalpuriĝas
verleden tijdmalpuriĝis
toekomende tijdmalpuriĝos
voorwaardelijke wijsmalpuriĝus
gebiedende wijs (volitief)malpuriĝu
actief deelwoord · voortdurendmalpuriĝanta
actief deelwoord · voltooidmalpuriĝinta
actief deelwoord · aanstaandmalpuriĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Miaj vestaĵoj malpuriĝis per oleo.Mijn kleren waren vuil van de olie. #575376
  • Mia patrino timis, ke mi eble malpuriĝos.Moeder was bang dat ik vies zou worden. #1475618
  • La infano falis en flakon kaj tre malpuriĝis.Het kind is in een plas gevallen, en heeft zich erg bevuild. #801054

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pur-

In andere talen

Englishget dirty
Españolensuciarse
Portuguêssujar-se
Françaisse salir, se souiller
Deutschschmutzig werden, verdrecken
Polskibrudzić się
Русскийиспачкаться, запачкаться
Magyarbepiszkolódik, beszennyeződik
Românămurdare
Bahasa Indonesiamengotor, terkotori
Беларускаяпэцкацца, забруджвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.