Woordenboek · werkwoord
misaŭdi
misaŭdi/miˈsaw.di/
Officiële stam aŭd- (Fundamento, 1905)
misaŭdi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verkeerd verstaan’.
Betekenis
verkeerd verstaan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Aŭdi malĝuste; kompreni ion, kio ne estis dirita
- ŝi misaŭdis miajn vortojn mi ne diris pli maldika, sed pli dika
- „vi misaŭdis, Jano,“ ŝi diris per tre stranga voĉo, […] laŭ maniero incite nekomprenebla
zie ook: miskompreni
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /miˈsaw.di/
- Lettergrepen
- mi·SAŬ·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- misvoorvoegselverkeerd, mis-
- aŭdstamaŭdi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | misaŭdi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | misaŭdas |
| verleden tijd | misaŭdis |
| toekomende tijd | misaŭdos |
| voorwaardelijke wijs | misaŭdus |
| gebiedende wijs (volitief) | misaŭdu |
| actief deelwoord · voortdurend | misaŭdanta |
| actief deelwoord · voltooid | misaŭdinta |
| actief deelwoord · aanstaand | misaŭdonta |
Verwante woorden
In andere talen
| English | mishear |
|---|---|
| Deutsch | verhören (missverstehen) |
| Polski | przesłyszeć się, źle usłyszeć |
| Русский | ослышаться |
| Українська | не те почути, зле/погано почути |
| Română | auzit greșit, auzi prost |
| Català | malentendre, entendre malament |
| Bahasa Indonesia | salah dengar |
| Беларуская | аслухацца, недачуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.