Woordenboek · werkwoord
patroli
patroli/paˈtro.li/
Officiële stam patrol- (Fundamento, 1905)
patroli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘patrouilleren’.
Betekenis
patrouilleren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iri patrole
- eĉ se ili sendus veturilon por patroli tiukvartale, mi vetus, ke la milico ne kapablus trovi ilin
- la ĝendarmoj […] patrolis sur monta, traarbara vojo, kiam el vojo senasfalta alvenis veturilo
- Moviĝi observante kvazaŭ patrole
- patrolas rubekolo preĝejkante, de l’firmament’
- dumtage la [formikoj] kolektantoj de nutraĵo patrolas sur ĉiuj folioj kaj la arboŝelo forpelante malamikojn, kaptante insektojn kaj rikoltante la mielon de la afidoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /paˈtro.li/
- Lettergrepen
- pa·TRO·li
Woordopbouw
- patrolstampatrolo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | patroli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | patrolas |
| verleden tijd | patrolis |
| toekomende tijd | patrolos |
| voorwaardelijke wijs | patrolus |
| gebiedende wijs (volitief) | patrolu |
| actief deelwoord · voortdurend | patrolanta |
| actief deelwoord · voltooid | patrolinta |
| actief deelwoord · aanstaand | patrolonta |
Voorbeeldzinnen
- Memagnoskita "ŝaria polico" nokte oranĝokolore vestita patrolas tra la Wuppertal-aj stratoj.Een zelfbenoemde "schariapolitie" patrouilleert 's nachts in oranje gekleurde vesten door de straten van Wuppertal. #12624324
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
patrol-
- -o -i
patroli patrolo
In andere talen
| English | patrol |
|---|---|
| Español | patrullar |
| Français | patrouiller |
| Deutsch | patrouillieren, auf Streife sein |
| Polski | patrolować |
| Русский | патрулировать, обходить дозором |
| Українська | патрулювати, бути/стояти в дозорі, стояти на чатах |
| Čeština | hlídkovat, konat hlídku, patrolovat |
| Slovenčina | hliadkovať, patrolovať |
| Magyar | őrjáratozik |
| 中文 | 巡查 |
| 日本語 | 巡回警備する |
| Български | патрулирам |
| Беларуская | патруляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.