Woordenboek · woord
per
/per/
per is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘met, door middel van’.
Betekenis
met, door middel van
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
Verwante betekenissen: per, door, met
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Prepozicio montranta
- Instrumenton, materion aŭ objekton, kiun oni uzas por plenumi agon aŭ atingi celon
- ili […] batis lin per bastonoj
- ne per la pano sole vivas homo
- Organon aŭ membron, kiun oni uzas por fari ion
- ni vidas per la okuloj kaj aŭdas per la oreloj
- minaci per pugno en la poŝo
- Personon, pro kies interhelpo oni povas plenumi ian agon
- mi sendos […] la leteron per ĉi tiea servanto
- parenco per Adamo
- Rimedon, per kiu estas atingata ia rezultato
- Klaro fermis al li la buŝon per kiso
- se ne venas per bona vorto, oni prenas per forto
zie ook: pro
- Manieron, kiel efektiviĝas la ago
- la fumo flugis supren per nigra kolono, per blankaj volutoj
- per roza aŭ blua koloro brilis ia rubandeto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /per/
- Lettergrepen
- per
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Voorbeeldzinnen
- Fromaĝo estas facile tranĉebla per tranĉilo.Het is makkelijk om kaas te snijden met een mes. #411671
- La birdoj flugas per siaj flugiloj.Vogels vliegen met hun vleugels. #429949
- La kandelo estingiĝis per si mem.Het kaarsje is vanzelf uitgegaan. #430795
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | by, with, through, via |
|---|---|
| Español | por |
| Français | par |
| Deutsch | mit (mittels), mittels |
| Polski | przez, poprzez, z pomocą, za pomocą |
| Русский | посредством, при помощи |
| Українська | по |
| Čeština | lomeno, na |
| Slovenčina | pred 7.pádom: ne sole per la pano |
| Magyar | -val(eszközhatározó), -vel(eszközhatározó), révén, segítségével |
| 中文 | 藉着, 藉由 |
| 日本語 | バイ |
| Română | peste, prin |
| Hrvatski | od strane |
| Slovenščina | s |
| Lietuvių | pagal |
| Latviešu | līdz |
| Eesti | poolt |
| Dansk | ved |
| Íslenska | með |
| Galego | por |
| Euskara | arabera |
| العربية | بواسطة |
| हिन्दी | द्वारा |
| বাংলা | দ্বারা |
| اردو | کی طرف سے |
| 한국어 | 에 의해 |
| Tiếng Việt | bởi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.