Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
soleca
soleca/soˈle.tsa/
Officiële stam sol- (Fundamento, 1905)
soleca is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘eenzaam’.
Betekenis
eenzaam
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: alleen, allenig
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Izolita; malproksima je ĉiuj aliaj; malhavanta kunulojn; senakompana; senhelpa
- korfavoru min, ĉar mi estas soleca kaj mizera
- li atingis malgrandan preĝejon, kiu staris tute solece sur monteto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /soˈle.tsa/
- Lettergrepen
- so·LE·ca
Woordopbouw
- solstamsolo
- ecachtervoegseleigenschap, -heid
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | soleca | solecaj |
| lijdend voorwerp (-n) | solecan | solecajn |
Voorbeeldzinnen
- Mi sentis min soleca sen ŝi.Ik was eenzaam zonder haar. #961979
- Mi scias, kion signifas esti soleca.Ik weet wat het betekent om eenzaam te zijn. #2383760
- Mi kredis, ke Tomo estos soleca.Ik dacht dat Tom eenzaam zou zijn. #9795110
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | lonely |
|---|---|
| Français | solitaire |
| Deutsch | einsam |
| Polski | samotny, zaciszny, ustronny |
| Русский | одинокий |
| Čeština | jediný, osamocen, osamělý, samotný |
| Slovenčina | opustený, pustý |
| Magyar | magányos |
| 中文 | 孤单 |
| 日本語 | 孤独な |
| Català | sol, solitari |
| Bahasa Indonesia | kesepian |
| Беларуская | самотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.