Slovník · přídavné jméno
soleca
soleca/soˈle.tsa/
Oficiální kořen sol- (Fundamento, 1905)
soleca je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „jediný“.
Význam
jedinýosamocenosamělýsamotnýsám
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Izolita; malproksima je ĉiuj aliaj; malhavanta kunulojn; senakompana; senhelpa
- korfavoru min, ĉar mi estas soleca kaj mizera
- li atingis malgrandan preĝejon, kiu staris tute solece sur monteto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /soˈle.tsa/
- Slabiky
- so·LE·ca
Stavba slova
- solkořensolo
- ecpříponavlastnost, abstraktní pojem
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | soleca | solecaj |
| akuzativ (-n) | solecan | solecajn |
Příklady vět
- Tie loĝas soleca maljuna viro.Tam bydlí osamělý starý muž. #2757462
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | lonely |
|---|---|
| Français | solitaire |
| Deutsch | einsam |
| Polski | samotny, zaciszny, ustronny |
| Русский | одинокий |
| Nederlands | eenzaam |
| Slovenčina | opustený, pustý |
| Magyar | magányos |
| 中文 | 孤单 |
| 日本語 | 孤独な |
| Català | sol, solitari |
| Bahasa Indonesia | kesepian |
| Беларуская | самотны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.