Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

ĝojigi

ĝojigi/dʒoˈji.ɡi/

Officiële stam ĝoj- (Fundamento, 1905)

ĝojigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘blij maken’.

Betekenis

blij maken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Igi ĝoja
    • laboro lacigas, sed akiro ĝojigas
    • saĝa filo ĝojigas la patron

    zie ook: delekti, plezurigi, plaĉi, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/dʒoˈji.ɡi/
Lettergrepen
ĝo·JI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĝojstamĝojo
  2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefĝojigi
tegenwoordige tijdĝojigas
verleden tijdĝojigis
toekomende tijdĝojigos
voorwaardelijke wijsĝojigus
gebiedende wijs (volitief)ĝojigu
actief deelwoord · voortdurendĝojiganta
actief deelwoord · voltooidĝojiginta
actief deelwoord · aanstaandĝojigonta

Voorbeeldzinnen

  • Min ĝojigis ekscii pri via sukceso.Ik was blij je succes te vernemen. #571092
  • Ĝojigas min, ke mi estis tie.Ik ben blij dat ik er was. #985450
  • Ĝojigas min vidi vin ĉi tie.Ik ben blij je hier te zien. #1859745

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĝoj-

In andere talen

Englishmake joyful, make glad
Españolalegrar
Françaisréjouir
Deutscherfreuen
Italianorallegrare, ingioiare, allietare
Polskicieszyć (kogoś), radować (kogoś)
Русскийрадовать, обрадовать
Українськарадувати, потішати, веселити
Magyarmegörvendeztet, örömet okoz neki
中文使高兴
日本語喜ばせる
Svenskaglädja
فارسیخوشحال کردن
Bahasa Indonesiamenggembirakan, menggirangkan, meriangkan
Беларускаярадаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.