Słownik · przymiotnik
ĉagrena
ĉagrena/tʃaˈɡre.na/
Rdzeń oficjalny ĉagren- (Fundamento, 1905)
ĉagrena to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „obolały”.
Znaczenie
- żałosny, godny pożałowania, zasmucający
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
obolałyzafrasowanyzagniewanynieszczęśliwyniespokojnyzaniepokojonysmutnyzasmucony
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Sentanta, montranta aŭ kaŭzanta ĉagrenon
- kia ĉagrena afero !
- li estis tre ĉagrena pro la penso disiĝi for de bona mastro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /tʃaˈɡre.na/
- Sylaby
- ĉa·GRE·na
Budowa słowa
- ĉagrenrdzeńĉagreno
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | ĉagrena | ĉagrenaj |
| biernik (-n) | ĉagrenan | ĉagrenajn |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | annoying, vexing, irksome, annoyed |
|---|---|
| Español | molesto (ser), irritante |
| Français | affligeant, contrariant, désolant, chagriné |
| Deutsch | ärgerlich, verdrießlich |
| Русский | досадный, огорчительный |
| Українська | печальний, прикрий |
| Nederlands | ergerlijk, irriterend |
| Magyar | bosszantó |
| 中文 | 脑人 |
| 日本語 | 悩ましい |
| Română | trist |
| Български | дразнещ, досаден, огорчителен |
| Català | amoïnós, molest |
| עברית | עצוב |
| Bahasa Indonesia | mengganggu (adj.), menjengkelkan (adj.), mengesalkan (adj.) |
| Беларуская | прыкры, непрыемны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.