Esperantopedia

Słownik · czasownik

ŝteli

ŝteli/ˈʃte.li/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ŝteli to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „kraść”.

Znaczenie

kraść

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. kraść

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

buchnąć (ukraść pot.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: ukraść, gwizdnąć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Kaŝe forkapti kaj proprigi al si posedaĵon de aliulo
    • kie vi ŝtelis la belan hundon ?
    • unu al alia ŝtelas la butonojn de la pantalono

    zobacz też: forkapti, preni, rabi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈʃte.li/
Sylaby
ŜTE·li
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ŝtelrdzeńŝtelo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikŝteli
teraźniejszyŝtelas
przeszłyŝtelis
przyszłyŝtelos
warunkowyŝtelus
rozkazującyŝtelu
imiesłów czynny · trwającyŝtelanta
imiesłów czynny · zakończonyŝtelinta
imiesłów czynny · przyszłyŝtelonta

Przykładowe zdania

  • Hieraŭ oni ŝtelis de mi monon.Ukradziono mi wczoraj pieniądze. #382734
  • Li ne ŝtelis mian monujon.To nie on ukradł mi portfel. #872076
  • Iu ŝtelis mian fotilon.Skradli mi aparat. #447160

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ŝtel-

W innych językach

Englishsteal
Españolrobar, hurtar
Portuguêsfurtar, roubar
Françaisvoler, dérober
Deutschstehlen
Italianorubare, sottrarre (rubare)
Русскийворовать, красть, украсть, похищать
Українськакрасти, викрадати
Nederlandsstelen, pikken, jatten
Magyarlop
中文偷
日本語盗む
Българскикрада, открадвам
Svenskastjäla
Catalàfurtar, sostreure, sostraure, robar
Bahasa Indonesiamencuri, mencolong, memaling
Беларускаякрасьці, украсьці, выкрасьці, сьцягнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.