Słownik · czasownik
ŝteli
ŝteli/ˈʃte.li/
ŝteli to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „kraść”.
Znaczenie
kraść
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- kraść
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
buchnąć (ukraść pot.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: ukraść, gwizdnąć
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kaŝe forkapti kaj proprigi al si posedaĵon de aliulo
- kie vi ŝtelis la belan hundon ?
- unu al alia ŝtelas la butonojn de la pantalono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈʃte.li/
- Sylaby
- ŜTE·li
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- ŝtelrdzeńŝtelo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | ŝteli |
|---|---|
| teraźniejszy | ŝtelas |
| przeszły | ŝtelis |
| przyszły | ŝtelos |
| warunkowy | ŝtelus |
| rozkazujący | ŝtelu |
| imiesłów czynny · trwający | ŝtelanta |
| imiesłów czynny · zakończony | ŝtelinta |
| imiesłów czynny · przyszły | ŝtelonta |
Przykładowe zdania
- Hieraŭ oni ŝtelis de mi monon.Ukradziono mi wczoraj pieniądze. #382734
- Li ne ŝtelis mian monujon.To nie on ukradł mi portfel. #872076
- Iu ŝtelis mian fotilon.Skradli mi aparat. #447160
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
ŝtel-
- -o -e -i
- -aĵ- rzecz
- -ist- zawód, zwolennik
- -iĝ- stać się
- złożenia
W innych językach
| English | steal |
|---|---|
| Español | robar, hurtar |
| Português | furtar, roubar |
| Français | voler, dérober |
| Deutsch | stehlen |
| Italiano | rubare, sottrarre (rubare) |
| Русский | воровать, красть, украсть, похищать |
| Українська | красти, викрадати |
| Nederlands | stelen, pikken, jatten |
| Magyar | lop |
| 中文 | 偷 |
| 日本語 | 盗む |
| Български | крада, открадвам |
| Svenska | stjäla |
| Català | furtar, sostreure, sostraure, robar |
| Bahasa Indonesia | mencuri, mencolong, memaling |
| Беларуская | красьці, украсьці, выкрасьці, сьцягнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.