Esperantopedia

Slovník · sloveso

ŝteli

ŝteli/ˈʃte.li/

Oficiálne slovo (Fundamento)

ŝteli je esperantské slovo (sloveso) s významom „kradnúť, ukradnúť“.

Význam

kradnúť, ukradnúť

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

Blízke významy: kradnúť, ukradnúť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Kaŝe forkapti kaj proprigi al si posedaĵon de aliulo
    • kie vi ŝtelis la belan hundon ?
    • unu al alia ŝtelas la butonojn de la pantalono

    pozri aj: forkapti, preni, rabi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈʃte.li/
Slabiky
ŜTE·li
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ŝtelkoreňŝteli
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívŝteli
prítomnýŝtelas
minulýŝtelis
budúciŝtelos
podmieňovacíŝtelus
rozkazovacíŝtelu
činné príčastie · prebiehajúci dejŝtelanta
činné príčastie · dokončený dejŝtelinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejŝtelonta

Príbuzné slová

ŝtel-

V iných jazykoch

Englishsteal
Españolrobar, hurtar
Portuguêsfurtar, roubar
Françaisvoler, dérober
Deutschstehlen
Italianorubare, sottrarre (rubare)
Polskikraść, buchnąć (ukraść pot.)
Русскийворовать, красть, украсть, похищать
Українськакрасти, викрадати
Nederlandsstelen, pikken, jatten
Magyarlop
中文偷
日本語盗む
Българскикрада, открадвам
Svenskastjäla
Catalàfurtar, sostreure, sostraure, robar
Bahasa Indonesiamencuri, mencolong, memaling
Беларускаякрасьці, украсьці, выкрасьці, сьцягнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.