Esperantopedia

Słownik · czasownik

diserigi

diserigi/di.seˈri.ɡi/

Rdzeń oficjalny er- (Fundamento, 1905)

diserigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „rozdzielać na części”.

Znaczenie

rozdzielać na częścidzielić na częścirozkładać na częścidrobićrozdrabniaćrozkawałkowywać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Disigi en elementojn
    • [tiuj] informoj […] estis tiel kaŝitaj en arkivoj kaj diserigitaj, ke apenaŭ oni povis rekonstrui difinitan fakton
    • la prokuratoro […] fojfoje tuŝis panon, ĝin diserigis, glutis malgrandajn pecetojn

    zobacz też: analizi, dismembrigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/di.seˈri.ɡi/
Sylaby
di·se·RI·gi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. disrdzeńdisa
  2. erprzyrostekcząstka
  3. igprzyrosteksprawić, uczynić
  4. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdiserigi
teraźniejszydiserigas
przeszłydiserigis
przyszłydiserigos
warunkowydiserigus
rozkazującydiserigu
imiesłów czynny · trwającydiseriganta
imiesłów czynny · zakończonydiseriginta
imiesłów czynny · przyszłydiserigonta

Słowa pokrewne

erodiseriĝi

W innych językach

Englishdecompose, disassemble, disintegrate, separate into elements
Españoldescomponer, desensamblar, desintegrar, dividir en elementos
Françaisdécomposer, désagréger, disloquer, disséquer
Deutschzerkleinern, zerstückeln, zerbröseln
Русскийраздробить, размельчить
Češtinadrtit, rozdrobit, rozdělit na částečky, rozložit
Slovenčinarozkúskovať
中文磨碎
日本語ばらばらにする
עבריתלְהִתְפּוֹרֵר
Беларускаяраздрабняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.