Esperantopedia

Словарь · глагол

diserigi

diserigi/di.seˈri.ɡi/

Официальный корень er- (Fundamento, 1905)

diserigi — слово эсперанто (глагол), означает «раздробить».

Значение

раздробитьразмельчить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: кроши́ть, раскроши́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Disigi en elementojn
    • [tiuj] informoj […] estis tiel kaŝitaj en arkivoj kaj diserigitaj, ke apenaŭ oni povis rekonstrui difinitan fakton
    • la prokuratoro […] fojfoje tuŝis panon, ĝin diserigis, glutis malgrandajn pecetojn

    см. также: analizi, dismembrigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/di.seˈri.ɡi/
Слоги
di·se·RI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. disкореньdisa
  2. erсуффиксчастица
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивdiserigi
настоящее времяdiserigas
прошедшее времяdiserigis
будущее времяdiserigos
условное наклонениеdiserigus
повелительное наклонениеdiserigu
действительное причастие · длящееся действиеdiseriganta
действительное причастие · завершённое действиеdiseriginta
действительное причастие · предстоящее действиеdiserigonta

Родственные слова

erodiseriĝi

На других языках

Englishdecompose, disassemble, disintegrate, separate into elements
Españoldescomponer, desensamblar, desintegrar, dividir en elementos
Françaisdécomposer, désagréger, disloquer, disséquer
Deutschzerkleinern, zerstückeln, zerbröseln
Polskirozdzielać na części, dzielić na części, rozkładać na części, drobić
Češtinadrtit, rozdrobit, rozdělit na částečky, rozložit
Slovenčinarozkúskovať
中文磨碎
日本語ばらばらにする
עבריתלְהִתְפּוֹרֵר
Беларускаяраздрабняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.