Esperantopedia

词典 · 动词

diserigi

diserigi/di.seˈri.ɡi/

官方词根 er-(Fundamento, 1905)

diserigi是世界语的动词,意思是“磨碎”。

词义

磨碎

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 碎裂

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Disigi en elementojn
    • [tiuj] informoj […] estis tiel kaŝitaj en arkivoj kaj diserigitaj, ke apenaŭ oni povis rekonstrui difinitan fakton
    • la prokuratoro […] fojfoje tuŝis panon, ĝin diserigis, glutis malgrandajn pecetojn

    另见: analizi, dismembrigi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/di.seˈri.ɡi/
音节
di·se·RI·gi

词的结构

  1. dis词根disa
  2. er后缀最小单位、颗粒
  3. ig后缀使、使成为
  4. i词尾不定式

词形变化

不定式diserigi
现在diserigas
过去diserigis
将来diserigos
假定式diserigus
愿望式diserigu
主动分词 · 进行中diseriganta
主动分词 · 已完成diseriginta
主动分词 · 即将发生diserigonta

相关词

erodiseriĝi

在其他语言中

Englishdecompose, disassemble, disintegrate, separate into elements
Españoldescomponer, desensamblar, desintegrar, dividir en elementos
Françaisdécomposer, désagréger, disloquer, disséquer
Deutschzerkleinern, zerstückeln, zerbröseln
Polskirozdzielać na części, dzielić na części, rozkładać na części, drobić
Русскийраздробить, размельчить
Češtinadrtit, rozdrobit, rozdělit na částečky, rozložit
Slovenčinarozkúskovať
日本語ばらばらにする
עבריתלְהִתְפּוֹרֵר
Беларускаяраздрабняць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。