flosi

Znaczenie

1. dryfować, unosić się na powierzchni wody

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

pływać z nurtempływać na plecach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: unosić się, unieść się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Transporti arbotrunkojn kiel floso
   • mi plenumos vian tutan deziron pri la arboj cedraj […] mi flosos ilin sur la maro ĝis la loko, pri kiu vi sciigos al mi .
2. Resti surface de fluaĵo pro malpezeco en maniero de floso, sekvante la fluon
   • galeroj […] flosis ĉe la sabla bordo
   • bajdaro (kajako de aleutoj) flosas sur la maro, sen veloj, sen remiloj, sen ia direktilo

   antonimy: droni, mergiĝi zobacz też: drivi, flui, naĝi, ŝvebi

3. Ŝvebi, glisi
   • la falombrelo […] malvolviĝas, flugŝvebas belege en la aero kaj flosas (glisas) milde al la tero
   • sur la alia flanko de la golfo […] levas sin la urbodomo, […] la malhelruĝa domego kvazaŭ kviete flosas sur la matenbrila akvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/ˈflo.si/

Sylaby

FLO·si

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. flosrdzeńfloso
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• La efikan glacirompadon ebligas, tio ke la mara glacio ofte enhavas enfermaĵojn pro la marakvo pro kiuj ĝi ne estas tiel dura kaj kompakta kiel la glaĉera flosanta glacio.Efektywne kruszenie lodu powoduje, że morski lód często zawiera inkluzje wody morskiej przez co nie jest tak twardy i zwarty jak dryfujący lodowcowy lód.flosanta → flosi: dryfować, unosić się na powierzchni wody

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0