Esperantopedia

Twoje kontoZnajomiWiadomościUstawieniaPanel admina

Słownik · czasownik

harmonii

harmonii/har.moˈni.i/

Rdzeń oficjalny harmoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)

harmonii to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „być w harmonii”.

Znaczenie

  1. być harmonijnym, w harmonii

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

być w harmonii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Esti en harmonio kun
    • la kalendaro estas nur homa elpenso, kiu ne harmonias kun la naturo
    • la flikaĵo el la nova [vesto] ne harmonius kun la malnova

    zobacz też: akordi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/har.moˈni.i/
Sylaby
har·mo·NI·i
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. harmonirdzeńharmonio
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikharmonii
teraźniejszyharmonias
przeszłyharmoniis
przyszłyharmonios
warunkowyharmonius
rozkazującyharmoniu
imiesłów czynny · trwającyharmonianta
imiesłów czynny · zakończonyharmoniinta
imiesłów czynny · przyszłyharmonionta

Przykładowe zdania

  • Li bone harmonias kun ĉiuj siaj samklasanoj.On jest w zgodzie, z wszystkimi uczniami z klasy. #726488harmonias → harmonii: być harmonijnym, w harmonii
  • Viaj ŝuoj ne harmonias kun via vesto.Twoje buty nie pasują do tego ubrania. #828482harmonias → harmonii: być harmonijnym, w harmonii

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

harmoni-

W innych językach

Englishbe in harmony, agreement, accord, harmonize
Españolarmonizar
Portuguêsestar em harmonia
Françaisêtre en harmonie, s'harmoniser, s'accorder, s'allier
Deutschharmonieren, in Einklang sein
Italianoessere in armonia, armonizzarsi
Русскийгармонировать
Українськагармоніювати
Nederlandsin harmonie zijn
Češtinaharmonovat
Slovenčinaharmonizovať, znášať sa
Magyarharmonizál, összhangban van
中文和睦相处
日本語調和する
Catalàestar en harmonia
Беларускаягарманаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.