Diccionario · verbo
harmonii
harmonii/har.moˈni.i/
Raíz oficial harmoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)
harmonii es una palabra del esperanto (verbo) que significa «armonizar».
Significado
armonizar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Esti en harmonio kun
- la kalendaro estas nur homa elpenso, kiu ne harmonias kun la naturo
- la flikaĵo el la nova [vesto] ne harmonius kun la malnova
véase también: akordi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /har.moˈni.i/
- Sílabas
- har·mo·NI·i
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- harmoniraízharmonio
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | harmonii |
|---|---|
| presente | harmonias |
| pasado | harmoniis |
| futuro | harmonios |
| condicional | harmonius |
| imperativo | harmoniu |
| participio activo · en curso | harmonianta |
| participio activo · terminada | harmoniinta |
| participio activo · a punto de | harmonionta |
Frases de ejemplo
- Tiu kravato bone harmonias kun vi.Esa corbata te sienta bien. #600436harmonias → harmonii: armonizar
- Li bonege harmonias kun siaj samklasanoj.Él está en armonía con todos sus compañeros de clase. #933097
- Ruĝa vino bone harmonias kun viando.El vino tinto queda bien con carne. #1022551harmonias → harmonii: armonizar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
harmoni-
- -o -i
harmonii harmonio
- -ig- hacer, causar
- mal- contrario
- dis- dispersión
En otros idiomas
| English | be in harmony, agreement, accord, harmonize |
|---|---|
| Português | estar em harmonia |
| Français | être en harmonie, s'harmoniser, s'accorder, s'allier |
| Deutsch | harmonieren, in Einklang sein |
| Italiano | essere in armonia, armonizzarsi |
| Polski | być w harmonii |
| Русский | гармонировать |
| Українська | гармоніювати |
| Nederlands | in harmonie zijn |
| Čeština | harmonovat |
| Slovenčina | harmonizovať, znášať sa |
| Magyar | harmonizál, összhangban van |
| 中文 | 和睦相处 |
| 日本語 | 調和する |
| Català | estar en harmonia |
| Беларуская | гарманаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.