Szótár · ige
harmonii
harmonii/har.moˈni.i/
Hivatalos szótő: harmoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)
harmonii eszperantó ige, jelentése „harmonizál”.
Jelentés
harmonizálösszhangban van
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Esti en harmonio kun
- la kalendaro estas nur homa elpenso, kiu ne harmonias kun la naturo
- la flikaĵo el la nova [vesto] ne harmonius kun la malnova
lásd még: akordi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /har.moˈni.i/
- Szótagok
- har·mo·NI·i
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- harmoniszótőharmonio
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | harmonii |
|---|---|
| jelen idő | harmonias |
| múlt idő | harmoniis |
| jövő idő | harmonios |
| feltételes mód | harmonius |
| felszólító mód | harmoniu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | harmonianta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | harmoniinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | harmonionta |
Példamondatok
- Viaj ŝuoj ne harmonias kun tiu kostumo.A cipőd nem megy ehhez az öltönyhöz. #430813harmonias → harmonii: összhangban van
- Ruĝa robo harmonias al ŝi.Jól áll neki a piros ruha. #496219harmonias → harmonii: összhangban van
- Ŝi bone harmonias kun li.Jól összeillenek. #912792harmonias → harmonii: összhangban van
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
harmoni-
- -o -i
harmonii harmonio
- -ig- tesz (valamivé), okoz
Más nyelveken
| English | be in harmony, agreement, accord, harmonize |
|---|---|
| Español | armonizar |
| Português | estar em harmonia |
| Français | être en harmonie, s'harmoniser, s'accorder, s'allier |
| Deutsch | harmonieren, in Einklang sein |
| Italiano | essere in armonia, armonizzarsi |
| Polski | być w harmonii |
| Русский | гармонировать |
| Українська | гармоніювати |
| Nederlands | in harmonie zijn |
| Čeština | harmonovat |
| Slovenčina | harmonizovať, znášať sa |
| 中文 | 和睦相处 |
| 日本語 | 調和する |
| Català | estar en harmonia |
| Беларуская | гарманаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.