Vortaro · verbo
harmonii
harmonii/har.moˈni.i/
Oficiala radiko harmoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)
harmonii estas esperanta vorto (verbo): Esti en harmonio kun.
Signifo
- Esti en harmonio kun
- la kalendaro estas nur homa elpenso, kiu ne harmonias kun la naturo
- la flikaĵo el la nova [vesto] ne harmonius kun la malnova
vidu ankaŭ: akordi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /har.moˈni.i/
- Silaboj
- har·mo·NI·i
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- harmoniradikoharmonio
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | harmonii |
|---|---|
| prezenco | harmonias |
| preterito | harmoniis |
| futuro | harmonios |
| kondicionalo | harmonius |
| volitivo | harmoniu |
| aktiva participo · daŭranta | harmonianta |
| aktiva participo · finita | harmoniinta |
| aktiva participo · estonta | harmonionta |
Ekzemplaj frazoj
- La robo bonege harmonias kun vi. #504795
- Tiu robo bone harmonias kun ŝi. #515370
- Fiŝaĵo kaj ruĝa vino ne harmonias. #541020
- Tiu kravato bone harmonias kun vi. #600436
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
harmoni-
- -o -a -i
- -ig- kaŭzi, igi
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | be in harmony, agreement, accord, harmonize |
|---|---|
| Español | armonizar |
| Português | estar em harmonia |
| Français | être en harmonie, s'harmoniser, s'accorder, s'allier |
| Deutsch | harmonieren, in Einklang sein |
| Italiano | essere in armonia, armonizzarsi |
| Polski | być w harmonii |
| Русский | гармонировать |
| Українська | гармоніювати |
| Nederlands | in harmonie zijn |
| Čeština | harmonovat |
| Slovenčina | harmonizovať, znášať sa |
| Magyar | harmonizál, összhangban van |
| 中文 | 和睦相处 |
| 日本語 | 調和する |
| Català | estar en harmonia |
| Беларуская | гарманаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.