Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

homeco

homeco/hoˈme.tso/

Rdzeń oficjalny hom- (Fundamento, 1905)

homeco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „ludzkość”.

Znaczenie

  1. człowieczeństwo, cechy człowieka

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

ludzkość

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. La eco esti homo, aparteni al la homa gento, uleco
    • depost la momento, en kiu mi perdis la kredon pri mia homeco, miaj suferoj finiĝis
    • en sia demando la legantino mencias (ne)homecon de la aganto
  2. La supozataj trajtoj de „nedifektita“ homa naturo (kompatemo, helpemo, bonfaremo)
    • Vi pensas, ke la skito la barbara Aŭskultos tiun voĉon de la vero Kaj de l' homeco, kiun ne aŭskultis La grek' Atreo?
    • kiel migranta, senhejma apostolo de libero kaj homeco mi montrus al ili la gvidstelon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/hoˈme.tso/
Sylaby
ho·ME·co

Budowa słowa

  1. homrdzeńhomo
  2. ecprzyrostekcecha
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikhomecohomecoj
biernik (-n)homeconhomecojn

Słowa pokrewne

hom-

W innych językach

Englishhumanity (being human), humanity (being humane)
DeutschMenschsein, Menschlichkeit
Русскийчеловечность, человечество (как качество), одушевлённость (грам.)
Українськалюдськість, людяність
Češtinalidskost, lidství
Slovenčinaľudskosť
中文人道
日本語人間性
Catalàhumanitat, naturalesa humana
Bahasa Indonesiakemanusiaan
Беларускаячалавечнасьць, людзкасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.