konsenti

Znaczenie

zgadzać się

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. zgadzać się, przyzwalać, godzić się

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

podzielać to samo zdanieprzystać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zgodzić się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Fine samopinii pri vereco, praveco aŭ taŭgeco de io; trovi aŭ konstati komunan manieron senti aŭ pensi pri io
   • pri tio ĉiuj konsentis
   • la propono estis aprobata, la maljunulino ankaŭ konsentis

   zobacz też: aprobi

2. Ne kontraŭi fari ion; cede akcepti ion
   • Moseo konsentis loĝi ĉe tiu homo
   • se vi ne konsentos lasi cirkumcidi vin, tiam ni prenos nian filinon kaj foriros

   antonimy: rifuzi zobacz też: allasi, cedi

3. Akcepti doni, volonte doni
   • mi konsentus tian pagon, se oni akceptus min kune kun mia filineto
   • la markizo […] konsentis la peton de sia filino

   zobacz też: cedi, jesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/konˈsen.ti/

Sylaby

kon·SEN·ti

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. konsentrdzeńkonsento
2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

Przykładowe zdania

• Mi konsentas kun lia propono.Zgadzam się z jego propozycją. #453436
• Mi ne konsentas kun vi.Nie zgadzam się z Tobą. #454561
• Mi konsentas kun via opinio.Zgadzam się z twoją opinią. #658846

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0