Esperantopedia

Словарь · глагол

konsenti

konsenti/konˈsen.ti/

Официальное слово (Fundamento)

konsenti — слово эсперанто (глагол), означает «соглашаться».

Значение

соглашаться

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

согласитьсясоглашаться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: разреша́ть, разреши́ть, соглаша́ться

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fine samopinii pri vereco, praveco aŭ taŭgeco de io; trovi aŭ konstati komunan manieron senti aŭ pensi pri io
    • pri tio ĉiuj konsentis
    • la propono estis aprobata, la maljunulino ankaŭ konsentis

    см. также: aprobi

  2. Ne kontraŭi fari ion; cede akcepti ion
    • Moseo konsentis loĝi ĉe tiu homo
    • se vi ne konsentos lasi cirkumcidi vin, tiam ni prenos nian filinon kaj foriros

    антонимы: rifuzi см. также: allasi, cedi

  3. Akcepti doni, volonte doni
    • mi konsentus tian pagon, se oni akceptus min kune kun mia filineto
    • la markizo […] konsentis la peton de sia filino

    см. также: cedi, jesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈsen.ti/
Слоги
kon·SEN·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konsentкореньkonsento
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkonsenti
настоящее времяkonsentas
прошедшее времяkonsentis
будущее времяkonsentos
условное наклонениеkonsentus
повелительное наклонениеkonsentu
действительное причастие · длящееся действиеkonsentanta
действительное причастие · завершённое действиеkonsentinta
действительное причастие · предстоящее действиеkonsentonta

Примеры предложений

  • Mi tute ne konsentas kun vi.Я с тобой совершенно не согласен. #566195
  • Li ne konsentis al mia propono.Он не согласился на моё предложение. #574699
  • Mi ne konsentas al via fumado.Я не соглашался на то, чтобы ты курил. #574899

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konsent-

На других языках

Englishadmit (that), agree (with), approve (of), concur (with)
Españolestar de acuerdo, acceder, consentir
Portuguêsconcordar, consentir, estar de acordo, aceder
Françaisêtre d'accord, consentir
Deutschzustimmen, der gleichen Meinung sein, einwilligen, bewilligen
Polskizgadzać się, podzielać to samo zdanie, przystać, przyzwalać
Українськапогоджуватися
Nederlandsakkoord gaan, toestemmen, inwilligen
Češtinaodsouhlasit, přivolit, souhlasit, svolit
Slovenčinadopustiť (niečo), pristať, privoliť, súhlasiť
中文答应
日本語同意する
Românăconsimți, accepta, conveni
Hrvatskislažete
Slovenščinase strinjam
Lietuviųsusitarti
Latviešupiekrītu
Eestinõus
Danskenige
Íslenskasammála
Catalàestar d'acord, accedir, acceptar, consentir
Galegoconcordo
Euskaraados
العربيةتوافق
हिन्दीसहमत
বাংলাএকমত
اردواتفاق
한국어동의

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.