Esperantopedia

Słownik · czasownik

malkonsenti

malkonsenti/mal.konˈsen.ti/

Rdzeń oficjalny konsent- (Fundamento, 1905)

malkonsenti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „nie zgadzać się”.

Znaczenie

nie zgadzać się

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Havi diferencajn, kontraŭajn opiniojn aŭ dezirojn
    • per skuoj de kapo ĉiam Heleno malkonsentis
    • malofte li kuraĝas malkonsenti kun lia opinio .

    zobacz też: diskuti, polemiki, kontraŭdiri, kontraŭparoli

  2. Malakcepti, rifuzi proponon aŭ peton
    • mi esperas, ke neniu el la eldonantoj malkonsentos plenumi mian peton
    • mi scias, ke preni ian laboron […] multaj malkonsentos

    zobacz też: ĉikani, kvereli, malpaci, procesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/mal.konˈsen.ti/
Sylaby
mal·kon·SEN·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. konsentrdzeńkonsento
  3. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikmalkonsenti
teraźniejszymalkonsentas
przeszłymalkonsentis
przyszłymalkonsentos
warunkowymalkonsentus
rozkazującymalkonsentu
imiesłów czynny · trwającymalkonsentanta
imiesłów czynny · zakończonymalkonsentinta
imiesłów czynny · przyszłymalkonsentonta

Słowa pokrewne

konsent-

W innych językach

Englishdisagree, disssent, deny, refuse
Españolestar en desacuerdo, rehusar, rechazar
Françaisêtre en désaccord, refuser
Deutschnicht übereinstimmen, unterschiedlicher Meinung sein, widersprechen, ablehnen
Русскийбыть не согласным, разойтись во мнениях, отказать
Nederlandshet oneens zijn, weigeren
Češtinanesouhlasit
Slovenčinanesúhlasiť, odmietnuť, oponovať
中文意见不合, 推辞
日本語異議を唱える
Românănu fi de acord
Catalàdissentir, discrepar, discordar, refusar
Bahasa Indonesiakontra, menentang, tidak setuju, menampik
Беларускаяне згаджацца, не пагаджацца, адмаўляць, адмаўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.