Słownik · przymiotnik
mallaŭta
mallaŭta/malˈlaw.ta/
Rdzeń oficjalny laŭt- (Fundamento, 1905)
mallaŭta to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „cichy”.
Znaczenie
cichy
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Malforte sona, apenaŭ aŭdebla
- oni aŭdis mallaŭtan ĝemon
- [ni] faris mallaŭtan preĝon
- Diskreta, malbrila
- mallaŭtaj rivalecoj inter Usono, Rusujo kaj Ĉinujo
- la koloroj estas mallaŭtaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /malˈlaw.ta/
- Sylaby
- mal·LAŬ·ta
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- laŭtrdzeńlaŭta
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | mallaŭta | mallaŭtaj |
| biernik (-n) | mallaŭtan | mallaŭtajn |
Słowa pokrewne
laŭt-
- -a -e
- -ec- cecha
- -ig- sprawić, uczynić
- -iĝ- stać się
- mal- przeciwieństwo
mallaŭta
- złożenia
W innych językach
| English | piano (volume), soft (volume) |
|---|---|
| Español | bajo (voz), silencioso |
| Português | baixo (som) |
| Français | faible (bruit), léger (bruit), basse (voix), feutré (discret) |
| Deutsch | leise |
| Русский | тихий |
| Українська | тихий |
| Nederlands | zacht |
| Magyar | halk |
| 中文 | 小声 |
| Bahasa Indonesia | lirih, lembut (ttg suara), pelan (ttg suara) |
| Беларуская | ціхі, нізкі (аб гучнасьці) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.