Słownik · rzeczownik
oferado
oferado/o.feˈra.do/
Rdzeń oficjalny ofer- (Fundamento, 1905)
oferado to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „składanie ofiar”.
Znaczenie
- ofiara (ceremonia, czynność)
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
składanie ofiarofiarowanie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Fordono de valoraĵo por partopreni en sankta aŭ iel bona afero
- mi volas fari grandan oferadon al Baal
- ni havas en la urbo familian oferadon, kaj mia frato ordonis al mi esti tie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /o.feˈra.do/
- Sylaby
- o·fe·RA·do
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- oferrdzeńofero
- adprzyrostektrwanie czynności
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | oferado | oferadoj |
| biernik (-n) | oferadon | oferadojn |
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | sacrifice, offering (ritual), sacrificing |
|---|---|
| Português | oferta, oferecimento |
| Français | sacrifice |
| Deutsch | Opfern |
| Русский | жертвоприношение |
| Українська | жертва, жертвоприношення |
| Nederlands | aanbod, offer, opoffering |
| Čeština | obětování, oběť (učiněná) |
| Slovenčina | obetovanie, obeť, žertva |
| Magyar | áldozás, áldozatbemutatás |
| 中文 | 牺 |
| 日本語 | 奉納 |
| Română | face ofrande, sacrificarea |
| Svenska | offrande, uppoffring |
| עברית | הקרבה |
| Bahasa Indonesia | pengorbanan, pengurbanan |
| Беларуская | ахвярапрынашэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.