Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

paneo

paneo/paˈne.o/

Rdzeń oficjalny pane- (8. Oficiala Aldono, 1974)

paneo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „awaria”.

Znaczenie

awariadefekt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Subita malfunkcio de veturilo, maŝino aŭ procedo
    • ĉiutagas malfruiĝoj kaj paneoj (ne nur de malnovaj lokomotivoj sed de signala infrastrukturo instalita en la 60aj jaroj)
    • enŝlosite en panea lifto

    zobacz też: averio, damaĝo, difekto, incidento, perturbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/paˈne.o/
Sylaby
pa·NE·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. panerdzeńpaneo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpaneopaneoj
biernik (-n)paneonpaneojn

Słowa pokrewne

pane-

W innych językach

Englishbreakdown
Españolavería
Portuguêspane
Françaispanne
DeutschPanne, Ausfall (Panne), Betriebsstörung, Funktionsstörung
Русскийполомка, авария, сбой
Українськааварія, неполадки
Nederlandspanne, motorpech
Češtinaporucha, selhání, závada, defekt
Slovenčinadefekt, zlyhanie, porucha
Magyarmeghibásodás, defekt, leállás
中文故障
日本語停止
Românădefecțiunea
Българскиавария, повреда
Catalàavaria
Беларускаяпаломка, аварыя, збой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.