Esperantopedia

Słownik · czasownik

resumi

resumi/reˈsu.mi/

resumi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „streścić”.

Znaczenie

  1. reasumować, streszczać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

streścićrekapitulować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: sumować, zsumowywać, zsumować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Koncizige esprimi la precipajn sciigojn de io antaŭe pli longe esprimita aŭ spertita
    • nun mi resumos ĉion, kion mi diris […]
    • la oratoro mallonge resumas ĉiujn ĉefajn rezultojn de la antaŭa argumentado por prezenti ilin ankoraŭfoje en bela ordo

    zobacz też: koncizigi, redukti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/reˈsu.mi/
Sylaby
re·SU·mi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. resumrdzeńresumo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikresumi
teraźniejszyresumas
przeszłyresumis
przyszłyresumos
warunkowyresumus
rozkazującyresumu
imiesłów czynny · trwającyresumanta
imiesłów czynny · zakończonyresuminta
imiesłów czynny · przyszłyresumonta

Słowa pokrewne

resum-

W innych językach

Englishsummarize
Españolresumir
Françaisrésumer
Deutschresümieren, zusammenfassen
Русскийрезюмировать, подытожить
Українськарезюмувати, підсумовувати, підбивати підсумок
Nederlandssamenvatten, resumeren
Češtinakonspektovat
Slovenčinazhrnúť
Magyarösszefoglal, összegez
中文综上所述
日本語合計し直す
Беларускаярэзюмаваць, абагульняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.