Esperantopedia

Словарь · глагол

resumi

resumi/reˈsu.mi/

resumi — слово эсперанто (глагол), означает «резюмировать».

Значение

резюмироватьподытожить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: подыто́живать, подыто́жить, обобща́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Koncizige esprimi la precipajn sciigojn de io antaŭe pli longe esprimita aŭ spertita
    • nun mi resumos ĉion, kion mi diris […]
    • la oratoro mallonge resumas ĉiujn ĉefajn rezultojn de la antaŭa argumentado por prezenti ilin ankoraŭfoje en bela ordo

    см. также: koncizigi, redukti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/reˈsu.mi/
Слоги
re·SU·mi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. resumкореньresumo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивresumi
настоящее времяresumas
прошедшее времяresumis
будущее времяresumos
условное наклонениеresumus
повелительное наклонениеresumu
действительное причастие · длящееся действиеresumanta
действительное причастие · завершённое действиеresuminta
действительное причастие · предстоящее действиеresumonta

Примеры предложений

  • Tio sufiĉe bone resumas la situacion.Это довольно хорошо резюмирует ситуацию. #13241709resumas → resumi: резюмировать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

resum-

На других языках

Englishsummarize
Españolresumir
Françaisrésumer
Deutschresümieren, zusammenfassen
Polskistreścić, reasumować, rekapitulować, streszczać
Українськарезюмувати, підсумовувати, підбивати підсумок
Nederlandssamenvatten, resumeren
Češtinakonspektovat
Slovenčinazhrnúť
Magyarösszefoglal, összegez
中文综上所述
日本語合計し直す
Беларускаярэзюмаваць, абагульняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.