Słownik · przymiotnik
streĉa
streĉa/ˈstre.tʃa/
Rdzeń oficjalny streĉ- (Fundamento, 1905)
streĉa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „napięty”.
Znaczenie
napiętynaprężonywytężony
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Streĉita, strikta
- streĉa vesto
- ekvidante lian ornaman epoleton mi rigidiĝis en streĉa salutpozo .
zobacz też: strikta
- Ekstreme energia, fortopostulema
- streĉa laboro
- streĉa batalo
zobacz też: atentokapta, spirkapta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈstre.tʃa/
- Sylaby
- STRE·ĉa
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- streĉrdzeństreĉo
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | streĉa | streĉaj |
| biernik (-n) | streĉan | streĉajn |
Słowa pokrewne
streĉ-
- -o -a -i
- -iĝ- stać się
- -it- zrobiony
- mal- przeciwieństwo
W innych językach
| English | stretched, tensed, hard, straining |
|---|---|
| Español | bajo tensión, tenso |
| Français | sous tension, tendu |
| Deutsch | gespannt, anstrengend, spannend |
| Русский | облегающий, натянутый, напряжённый |
| Українська | напружений, натягнутий |
| Nederlands | strak |
| Magyar | feszes, szoros, feszült, megerőltető |
| 中文 | 吃紧 |
| 日本語 | 張りつめた |
| Bahasa Indonesia | kencang, regang, tegang, melelahkan |
| Беларуская | напружаны, нацягнуты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.