Słownik · czasownik
streĉiĝi
streĉiĝi/streˈtʃi.dʒi/
Rdzeń oficjalny streĉ- (Fundamento, 1905)
streĉiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „naprężać się”.
Znaczenie
- napinać się, naprężać się, wyprężać się
- wytężać się, wysilać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
wyprostować się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Pro forto etendiĝi trans sia normala formo, distiriĝi
- lia kolo kaj kapo streĉiĝis antaŭen
- ĉiuj ĝermoj rapide elkreskis el la profunda grundo [kaj] streĉiĝis supren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /streˈtʃi.dʒi/
- Sylaby
- stre·ĈI·ĝi
Budowa słowa
- streĉrdzeństreĉo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | streĉiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | streĉiĝas |
| przeszły | streĉiĝis |
| przyszły | streĉiĝos |
| warunkowy | streĉiĝus |
| rozkazujący | streĉiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | streĉiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | streĉiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | streĉiĝonta |
Słowa pokrewne
streĉ-
- -o -a -i
- -iĝ- stać się
streĉiĝi malstreĉiĝi senstreĉiĝi
- -it- zrobiony
- mal- przeciwieństwo
W innych językach
| English | stretch |
|---|---|
| Español | estirarse |
| Français | s'étirer |
| Українська | напружуватися |
| 日本語 | 張りつめる |
| Bahasa Indonesia | mengencang, meregang, merentang, menegang |
| Беларуская | напружвацца, напінацца, нацягвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.