Słownik · czasownik
timi
timi/ˈti.mi/
timi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „bać się, obawiać się”.
Znaczenie
bać się, obawiać się
Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0
- bać się, lękać się, obawiać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
trwożyć się (przest.)trwożyć się
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Senti malagrablan senton, kaŭzatan de efektiva aŭ imaga minacanta danĝero aŭ malbono, kiun oni deziras eviti
- timi la doloron
- ili sentas sin malfortaj kaj timas la […] morton
- Antaŭtimi
- li timas senkonsolan maljunecon kaj eble eĉ ribelon, fruan morton
- timi pri sia vivo, havaĵo
zobacz też: pesimisto, nigrevidulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈti.mi/
- Sylaby
- TI·mi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- timrdzeńtimo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | timi |
|---|---|
| teraźniejszy | timas |
| przeszły | timis |
| przyszły | timos |
| warunkowy | timus |
| rozkazujący | timu |
| imiesłów czynny · trwający | timanta |
| imiesłów czynny · zakończony | timinta |
| imiesłów czynny · przyszły | timonta |
Przykładowe zdania
- Li tute ne timas serpentojn.On zupełnie nie boi się węży. #382621
- Oni traktis lin bone, tamen li timis.Traktowany był dobrze, jednak bał się. #557346
- Mi terure timas serpentojn.Strasznie boję się węży. #383427
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | fear, be afraid, be afraid of, be scared of |
|---|---|
| Español | temer |
| Português | temer |
| Français | craindre, avoir peur de, redouter |
| Deutsch | fürchten, Angst haben |
| Русский | бояться, страшиться |
| Українська | боятися, лякатися |
| Nederlands | bang zijn voor, vrezen |
| Čeština | bát se, lekat se, mít strach, strachovat se |
| Slovenčina | hroziť sa (niečoho) |
| Magyar | fél, aggódik, tart tőle |
| 中文 | 怕 |
| 日本語 | 恐れる |
| Български | страхувам се |
| Bahasa Indonesia | takut, gelisah (akan), mencemaskan, mengkhawatirkan |
| Беларуская | баяцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.