Diccionario · verbo
timi
timi/ˈti.mi/
timi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «temer, tener miedo».
Significado
temer, tener miedo
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
temer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: tener miedo de
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Senti malagrablan senton, kaŭzatan de efektiva aŭ imaga minacanta danĝero aŭ malbono, kiun oni deziras eviti
- timi la doloron
- ili sentas sin malfortaj kaj timas la […] morton
- Antaŭtimi
- li timas senkonsolan maljunecon kaj eble eĉ ribelon, fruan morton
- timi pri sia vivo, havaĵo
véase también: pesimisto, nigrevidulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈti.mi/
- Sílabas
- TI·mi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- timraíztimo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | timi |
|---|---|
| presente | timas |
| pasado | timis |
| futuro | timos |
| condicional | timus |
| imperativo | timu |
| participio activo · en curso | timanta |
| participio activo · terminada | timinta |
| participio activo · a punto de | timonta |
Frases de ejemplo
- Mi timas, kion la instruisto diros.Tengo miedo de qué vaya a decir el profesor. #521452
- Timu nenion, ĉar nenio valoras timon.No tengas miedo, porque no hay nada que temer. #552581
- Mi timas ke ĝi ne funkcios.Me temo que no va a funcionar. #561139
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | fear, be afraid, be afraid of, be scared of |
|---|---|
| Português | temer |
| Français | craindre, avoir peur de, redouter |
| Deutsch | fürchten, Angst haben |
| Polski | bać się, trwożyć się (przest.), lękać się, obawiać się |
| Русский | бояться, страшиться |
| Українська | боятися, лякатися |
| Nederlands | bang zijn voor, vrezen |
| Čeština | bát se, lekat se, mít strach, strachovat se |
| Slovenčina | hroziť sa (niečoho) |
| Magyar | fél, aggódik, tart tőle |
| 中文 | 怕 |
| 日本語 | 恐れる |
| Български | страхувам се |
| Bahasa Indonesia | takut, gelisah (akan), mencemaskan, mengkhawatirkan |
| Беларуская | баяцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.