Esperantopedia

Słownik · czasownik

tordi

tordi/ˈtor.di/

Słowo oficjalne (Fundamento)

tordi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „skręcać”.

Znaczenie

  1. wykręcać, skręcać, krzywić, wyżymać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

wyżymać (ubranie)ukręcaćprzekręcaćwypaczać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zniekształcać, zniekształcić, przesterowywać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Turni teksaĵon aŭ flekseblan objekton per ĝiaj ekstremoj laŭ reciproke kontraŭa direkto
    • tordi malsekan tukon
    • kuntorditaj harfadenoj

    zobacz też: volvi

  2. Misformi aŭ difekti tordante
    • vizaĝo, tordita de doloro kaj kolero
    • ho dioj, tordu miajn artikojn, se mi ne diras la veron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈtor.di/
Sylaby
TOR·di
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. tordrdzeńtordi
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniktordi
teraźniejszytordas
przeszłytordis
przyszłytordos
warunkowytordus
rozkazującytordu
imiesłów czynny · trwającytordanta
imiesłów czynny · zakończonytordinta
imiesłów czynny · przyszłytordonta

Słowa pokrewne

tord-

W innych językach

Englishtwist
Españolretorcer, torcer
Portuguêstorcer
Françaistordre
Deutschwringen, winden, verdrehen, verzerren
Русскийвыкручивать, скручивать, сучить (нить), вить (нить)
Українськакрутити, вити, сукати, скручувати
Nederlandswringen
Češtinavyždímat, ždímat
Slovenčinakrútiť, skrútiť
Magyarcsavar, facsar, torzít, eltorzí
中文捩
日本語よじる, ねじる, 絞る
Bahasa Indonesiamemeras, memulas, memiuh, memutarbalikkan
ไทยบิด
Беларускаякруціць, віць, сукаць, крывіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.