Esperantopedia

Szótár · ige

tordi

tordi/ˈtor.di/

Hivatalos szó (Fundamento)

tordi eszperantó ige, jelentése „csavar”.

Jelentés

csavarfacsartorzíteltorzíelhúz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kanyarog, kígyózik

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Turni teksaĵon aŭ flekseblan objekton per ĝiaj ekstremoj laŭ reciproke kontraŭa direkto
    • tordi malsekan tukon
    • kuntorditaj harfadenoj

    lásd még: volvi

  2. Misformi aŭ difekti tordante
    • vizaĝo, tordita de doloro kaj kolero
    • ho dioj, tordu miajn artikojn, se mi ne diras la veron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtor.di/
Szótagok
TOR·di
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. tordszótőtordi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévtordi
jelen időtordas
múlt időtordis
jövő időtordos
feltételes módtordus
felszólító módtordu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatostordanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezetttordinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állótordonta

Példamondatok

  • Ŝi tordis la tukon.Kicsavarta a kendőt. #2082586

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

tord-

Más nyelveken

Englishtwist
Españolretorcer, torcer
Portuguêstorcer
Françaistordre
Deutschwringen, winden, verdrehen, verzerren
Polskiskręcać, wykręcać, wyżymać (ubranie), ukręcać
Русскийвыкручивать, скручивать, сучить (нить), вить (нить)
Українськакрутити, вити, сукати, скручувати
Nederlandswringen
Češtinavyždímat, ždímat
Slovenčinakrútiť, skrútiť
中文捩
日本語よじる, ねじる, 絞る
Bahasa Indonesiamemeras, memulas, memiuh, memutarbalikkan
ไทยบิด
Беларускаякруціць, віць, сукаць, крывіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.