Słownik · czasownik

trompi

trompi/ˈtrom.pi/

trompi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „oszukiwać”.

Znaczenie

oszukiwać

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

podchodzić (kogoś)szachraić (pot.)cyganić (pot.)oszwabić (pot.)zdradzać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: oszukać

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Erarigi iun, kredigi ion malefektivan, ofte ruze kaj malice
- trompi aĉetanton
- neniun mi iam konscie trompis eĉ pri la valoro de unu helero
antonimy: seniluziigi zobacz też: blagi, defraŭdi, mensogi, mistifiki, perfidi, tromplogi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Mi preferas esti trompata ol mem trompi.Wolę już być oszukiwany, niż miałbym sam oszukiwać. #386419
Mi estis kolera, ke ŝi trompis miajn infanojn.Byłem zły, że ona oszukała moje dzieci. #525620

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

tromp-

English	deceive
Español	engañar, hacer trampa
Português	enganar, iludir, burlar, embair
Français	abuser, duper, tromper, tricher (ntr)
Deutsch	täuschen, betrügen, hintergehen, hereinlegen (betrügen)
Русский	обманывать, обмануть
Українська	обманювати, обдурювати, вводити в оману, ошукувати
Nederlands	bedriegen, ontwijken
Čeština	klamat, mýlit, ošidit, podvádět
Slovenčina	oklamať, ošialiť, ošudiť, podviesť
Magyar	becsap, rászed, megtéveszt, csal
中文	欺
日本語	だます, ごまかす, 欺く
Català	enganyar, enganar, estafar, enredar
Bahasa Indonesia	mengakali, membohongi, mencurangi, memperdaya
Беларуская	ашукваць, падманваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.