Esperantopedia

Słownik · czasownik

ĉarmi

ĉarmi/ˈtʃar.mi/

Rdzeń oficjalny ĉarm- (Fundamento, 1905)

ĉarmi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „oczarowywać”.

Znaczenie

  1. oczarowywać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

czarowaćbyć szarmanckimbyć nadobnymbyć powabnymujmowaćbyć uroczym

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: oczarować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Delikate plaĉi kaj logi
    • la malĉastistino […] ĉarmas per sia beleco
    • muzikistaro ĉarmis la vizitantojn per lerta muzikado

    zobacz też: amuzi, delekti, flati, ĝojigi, kaĵoli, plezurigi, tenti, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈtʃar.mi/
Sylaby
ĈAR·mi
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ĉarmrdzeńĉarmo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikĉarmi
teraźniejszyĉarmas
przeszłyĉarmis
przyszłyĉarmos
warunkowyĉarmus
rozkazującyĉarmu
imiesłów czynny · trwającyĉarmanta
imiesłów czynny · zakończonyĉarminta
imiesłów czynny · przyszłyĉarmonta

Przykładowe zdania

  • Ŝi eble ĉarmas, sed mi ne ŝatas ŝin.Ona być może jest urocza, ale nie lubię jej. #494758

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ĉarm-

W innych językach

Españolencantar
Portuguêsencantar
Françaischarmer
Deutschverzücken, bezaubern, entzücken, reizen (entzücken)
Italianoincantare, affascinare, deliziare (fascino)
Русскийочаровывать, чаровать, пленять
Українськазачаровувати, чарувати, заполонювати
Nederlandscharmeren
Magyarelbájol
日本語魅惑する
Românăfermeca
עבריתלהקסים
Bahasa Indonesiamenggemaskan, memesona, menarik hati, menawan
Беларускаявабіць, прывабіць, зачароўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.