forto

Significado

força

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Definição em esperanto

1. Kapablo venki kontraŭstaron kaj produkti grandajn efikojn
   • per ĉiuj miaj fortoj mi servis vian patron
   • vi ne havos forton por stari antaŭ viaj malamikoj

   ver também: efiko, influo, potenco, povo

2. Alta grado, intenseco
   • forto de febro, de vino
   • la forto de […] suna radio
3. Solideco, fortikeco, malfacila rompebleco
   • forto de ŝnuro, de sano
   • knaba gusto kun forto daŭras ĝis la morto
4. Fizika grando, esprimanta ĉian kaŭzon kapablan akceli, alidirekti aŭ transformi fizikan korpon
   • kalkulado de la rapido kaj de la forto de ŝtono ĵetata de ponto
   • la dimensioj de forto estas `MLT^-2`

   ver também: gravito, interago, neŭtono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA

/ˈfor.to/

Sílabas

FOR·to

Ouvir

▶ Wikimedia Commons

Estrutura da palavra

1. fortradicalforto
2. oterminaçãosubstantivo

Formas

Frases de exemplo

• Ne ekzistas forto kontraŭ la morto.Não existe força contra a morte. #548376
• Tio estas super ĉiuj homaj fortoj.Isso está acima de todas as forças humanas. #548662
• Afabla vorto pli atingas ol forto.Uma palavra afável atinge mais do que a força. #647524

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

Em outros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0